Establish a hierarchy
Choose the single element that matters most—usually the recipient or honour—then let the remaining lines support it instead of competing.
Write for a surface
Short phrases engrave more confidently than dense sentences. Read the copy aloud, remove repeated context and avoid unexplained internal abbreviations.
Approve every character
Names, dates and titles should be checked against the source record by a designated approver. The final proof is the production authority.